高产奇幻作家布兰登·桑德森唯一比 500 页 Cosmere 小说产出更快的东西，就是流行文化评论。这个男人既努力工作，也极力推崇自己的心头好。所以我很兴奋桑德森终于观看了《拯救计划》，这部改编自安迪·威尔 2021 年小说的热门影片。桑德森当年曾被《拯救计划》深深打动，他公开表示这是他多年来“最喜欢的科幻小说”。那么，一个痴迷于魔法系统和科学导向奇幻的人，如何看待这部电影呢？这部电影虽然大体忠实原著，但也为了推进剧情而采取了一些大胆的自由发挥？
“棒极了。”
桑德森评估这部备受期待的高预算书籍改编作品时，处于一个特别有趣的境地，因为根据他最近的更新，他为苹果公司改编自己的小说《迷雾之子》已完成 55%。这位作者过去并不讳言改编他作品的尝试，那些尝试不仅未能捕捉精髓，甚至连他珍视的场景和角色都没能放进该死的电影里。所以在他看来，改编《拯救计划》一直是一项艰巨的任务。在他发布到 YouTube 的评论中，他从一个正在经历这一切的作家的角度来审视这部电影。
“作为一个正在为自己书的改编撰写剧本的人，我想我现在比以往更能欣赏一部出色的改编作品，”他开门见山地说道。“他们拿走了这本书，似乎非常专业地知道如何为更广泛的观众改编它。科学味稍微淡了一些。更侧重于关系，我认为这是一个好的举措……它感觉很像一部 80 或 90 年代的经典科幻电影，但拥有现代特效和一些现代电影制作技巧。所以这是一部出色的电影。轻松地打 10 分满分。去看这部电影吧。”
电影版的《拯救计划》有很多让桑德森着迷的地方。在这篇评论中，他基本上是在赞叹电影如何淡化了一些硬科学内容，转而突出角色和关系，并因此变得更强有力——尤其是 Rocky，Ryan Gosling 的外星伙伴。整体氛围是“他们成功了”，电影达到了那个恰到好处的甜点：有趣、感人，并且有足够的视觉奇观，值得在最大的屏幕上观看。不禁让人思考，《迷雾之子》结束其好莱坞之旅时，Vin、Helsier、Dockson 和其他角色究竟会是什么样子。
Project Hail Mary improved on the book"s ‘contrived’ story in one specific way, author says
安迪·威尔承认，‘我希望我在书中也是那样写的。’
Posts 17桑德森并不认为《拯救计划》完美无瑕。最大的批评是电影的结构不如书那么紧凑，尤其是在后半段：“确实感觉结局有点仓促……他们可能在一些事情上花了太多时间，比如开始与 Rocky 交流花了多久。”这种权衡——在某些节拍上停留，同时加速推进结局——感觉正是桑德森喜欢剖析的那种改编难题。还有一种感觉是，书中一些更深层的机制无法成功过渡到电影。Grace 的转折在没有内心独白的情况下冲击力不够强，科学内容被简化到有时变成了‘这是我们需要做的下一件事’的逻辑。但一切都进展顺利。改编终究是要改编的。
订阅以获得更明智的科幻奇幻改编见解和背景
加入 newsletter，获取深入的科幻奇幻改编分析和创作者视角——清晰解析电影制作人改变了什么，这些选择如何影响故事和世界观构建，以及选角和结构如何重塑深受喜爱的书籍。订阅以获取聚焦的背景信息通过订阅，您同意接收 newsletter 和营销邮件，并接受我们的使用条款和隐私政策。您可以随时取消订阅。
最后，桑德森忍不住发出一个恳求，听起来有点像来自希望在不久的将来启动自己电影宇宙的人的显化。他想看一部《Artemis》电影，但不止于此。他想看到科幻奇幻作品被正确地处理。就像《拯救计划》那样正确。
“好莱坞，请多来点这样的作品。再多来点。”
Project Hail Mary author, screenwriter share the biggest thing they hated cutting for the movie
"这不是制片厂做的。是我自己觉得，伙计们，我想我们必须把它剪掉。但我仍然对此感到难过。"
Posts 6
